Le festival de musique bilingue, aux artistes francophones et germanophones.

Das JuggleManiac Festival feiert 2025 nunmehr in der siebten Auflage in der Grenzregion Cleebourg/Wissembourg zwischen Weinbergen und Feldern zwei Tage lang ein grenzübergreifendes Musikfestival der besonderen Art. Das kleine Festival in familiärer Atmosphäre bietet die notwendige Auszeit vom Alltag und bietet feinstes Programm für alle Ohren, Augen und Gaumen.

Le Programme

Infos über das Programm 2025 und auch
der letztjährigen Ausgabe sowie zu
unseren Workshops findet ihr hier.

Le lieu

Zwischen Fachwerkromantik und
Weinberg-Idylle: hier findet ihr Infos
zur Anfahrt und den Geländeplan.

Notre philosophie

Qui ne connaît pas cette situation? Vivre en ville, à une porte l'un de l'autre, sous le même toit, et pourtant ne pas connaître les voisin·es de son propre immeuble. Nous sommes étranger·ères les un·es pour les autres, n'avons aucune idée des intérêts ou hobbies que nous pourrions partager, ou bien même que nous pourrions nous entendre à merveille. C'est un peu la même chose avec nos voisin·es, n'est-ce pas? Nous voulons changer cela au plus vite!

Cette année encore, nous voulons mettre sur pied bien plus qu'un splendide festival. Nous voulons mettre l'accent sur l'échange, rapprocher les intérêts et nouer des liens avec les voisin·es que nous côtoyons depuis si longtemps et avec lesquel·les nous partageons pourtant tant de choses. Nous voulons réunir les dénominateurs communs de la culture, de la musique et de la convivialité, prendre ensemble un départ vers de nouveaux horizons de coexistence.

À cette fin, nous avons fondé l'association KER – Kulturbrücken Europäischer Regionen e. V. a vu le jour. En collaboration avec l'association partenaire »genau“ auf der französischen Seite wollen wir dieses Jahr einen Austausch schaffen, um uns gemeinsam näher zu kommen und eine Community zwischen den deutsch-französischen Künstler*Innen, Festival-Besucher*Innen und Musik-Liebhaber*Innen zu schaffen. Dabei möchten wir das Programm so bunt wie möglich gestalten und von beiden Seiten so viel der wunderbaren Künstler*innen, Mitwirkenden und Teilnehmenden dabei haben, wie nur irgendwie möglich. Dabei gilt: je durchmischter und bunter, desto besser 🙂

Freut euch auf viel Austausch, Unbekanntes und ganz viel Musik und Spaß!

Nos parrainer

Nos partenaires

fr_FRFrançais